Movies2iPhone

How to add subtitles to the iPhone video:

Movies2iPhone requires 2 components to be able to process subtitles: AviSynth & VSFilter.
Follow these simple steps to set this up.

• Step 1: Simply Download and Install AviSynth.
• Step 2: Now you need to setup VSFilter.dll, here is how:
  
  • Step 2a: Go to this page: http://www.free-codecs.com/DirectVobSub_download.htm
    and download "DirectVobSub 2.38 without installer".
  • Step 2b: Open the "vsfilter_20051125-3.zip" file that you have just downloaded by double-clicking on it.
  • Step 2c: Enter the "vsfilter_20051125" folder.
    Inside you will find 2 other folders ("Release" and "Release Unicode"), enter the "Release Unicode" folder.
  • Step 2d: Inside the "Release Unicode" folder you will find the "VSFilter.dll" file.
    Simply drag and drop this file to the directory where you have installed Movies2iPhone (by default "C:\Program Files\Movies2iPhone\")

That's it! If you did all good, Movies2iPhone is now able to process srt subtitles.

Make sure that the subtitle file has the same name and is located in the same folder as the video file you are converting.
Example:
If you are converting a video C:\myVideos\video.avi
your subtitle file needs to be C:\myVideos\video.str